lunes, 29 de julio de 2013

Mitä olet tehnyt kuluvalla viikolla?
Mitä kaikkea olet ehtinyt tehdä viime viikolla? Mitä olet opiskellut koulussa? Mitä olet oppinut? Mitä teit vapaa-ajallasi?
 
Viime viikolla olemme tutkineet passiivinen verbi ja suorittaa monia harjoituksia.
Lisäksi käymme läpi sanastoa perheen ja talon.
Kulttuurin toiminta meni museoon Turkuun. Mielestäni viikko oli erittäin hyvä ja viihdyttävä.

Vapaa-ajallani menin kuntosalille, laittaa veden vihanneksia puutarhassa, vierailu ystävien, siivota ja siirtää koko olohuone, meni rannalle ja uimahalli. Ajan pyörä joka päivää, jonka joten tehdä urheilun ja käydä uusia paikkoja. Viikonloppuna meillä oli ison aterian kotonani espanjalainen ystävieni kanssa.
Unelmani
Kirjoita siitä, millaisia asioita toivot itsellesi? Entä läheisillesi? Onko unelmasi toteutuminen mahdollista? Pitääkö sinun tehdä jotain asioiden eteen? tarvitsetko muita ihmisiä, että voit toteuttaa unelmasi? Kenelle uskoudut, eli kenelle kerrot haaveistasi?
 
 


Unelmani on, että koko perheeni on hyvin, ja että elämäni voi olla rauhallinen ja onnellinen. En halua työtä, jossa stressaantunut ja ei ole aikaa perheeni tai lapseni.

Haluan työskennellä dynaamisessa ympäristössä, jossa voin olla monta maalia ja olla onnellinen.
 
Haluan iso talo ja lapsia, haluaisin parini pelata paljon lasten kanssa ja voimme tehdä montia asioita yhdessä.

Haluaisin istuttaa oman ruoka ja joitakin eläimiä, hoitaa perheeni ja sen opettaa heille, mitä luonto voi antaa meille.

Rakastan matkustaa, mutta ei fancy, lähteä telttailemaan tai on asuntovaunu. Unelmani on matkustaa paljon lasteni kanssa ja mieheni ja puhuvat useita kieliä tutustua muihin kulttuureihin.

Haluan maailman olevan rauhanomainen ja että vääryydet loppuvat joskus!

20 kysymystä, joihin haluaisin saada vastauksen

Kirjoita, mihin kysmyksiin haluaisit vastauksen? Jos voit kysyä mitä tahansa, ja joku osaisi vastata kaikkeen, mitä kysyisit? Kirjoita 20 kysymystä.
 
1. Mitä haluat tehdä sinun käverit kanssa?
2. Mikä on sinun lempiruoka?
3. Missä haluat asua? Miksi?
4. Miksi menit Suomeen?
5. Mitä sinä harrastat?
6. Mikä on sinun lempipaikka kotona?
7. Mitä sinä harrastat?
8. Mikä on sinun lempikirja? Miksi?
9. Mihin aika sinä syöt sinun kotimaa?
10. Kuinka monta kielet sinä puhut?
11. Pidätko maalla tai kaupungissa?
12. Onko farkut mukava?
13. Tiedätakö espanjalaisesta ruoka?
14. Mitä pidät sinusta?
15. Mikä on sinun lempimaa?
16. Mikä on teidän harrastus?
17. Kirjoitetko kirje sinun perhelle?
18. Mitä sinä pidät Suomesta?
19. Onko ruoka hyvää Suomessa?
20.  Miksi supermies on hänen alushousut ulkopuolella?
Eläimistä
Kerro itsellesi tärkeästä lemmikistä. Milloin sait sen, mitä teet sen kanssa, mitä se syö. Vai oletko allerginen tai sinulla ei ole koskaan ollut lemmikkiä? Kirjoita myös yleisesti eläimistä: pidätkö eläimistä vai et, miksi, mitä hyötyä niistä on ihmiselle? Oletko nähnyt luonnonvaraisia eläimiä Suomessa? Millaisia eläimiä kotimaassasi on lemmikkinä ja luonnossa?
 
 Ennen olen aina halunnut olla koira mutta nyt en halua. Koira tarvitse paljon aika; kävellä, pelata, syödä ja se ei ymärrä lomasta.
Ajatellen että kun minulla on iso talo ehkä minulla on koira.
 
En ole allerginen eläimille. Minulla oli ennen labradori ja rakastin kävely ja menossa järvelle hänen kanssaan. Koirani oli erittäin hauska ja rakasti uida ja juokse.

En todellakaan pidä koirista mutta mielestäni minun ei tarvitse yksi on tarpeeksi tilaa minun koira voi juosta ja leikkiä.

Suomessa olen nähnyt kettuja, fasaaneja, kaneja ja poro luonnossa, mutta liian monet ihmiset ovat koiria ja kissoja.
Espanjassa lemmikkieläimet ovat samat, yleisin koirat ja kissat, on olemassa myös ihmisiä, jotka ovat lintuja ja hamstereita tai siat.
 
 
 
 
Asuminen

Miten asut nyt? Mitä huoneita ja huonekaluja sinulla on? Mitä hyvää ja huonoa asumismuodossasi on? Entä millainen asumisympäristösi on? Onko sinun mielestäsi parempi asua maalla vai kaupungissa? Mitä etuja eli hyviä puolia maalla tai kaupungissa asumisessa on? Entä mitä haittoja eli huonoja puolia? Minne muuttaisit, jos saisit valita vapaasti? Millaisessa talossa asuisit? Miksi?
 
Minä asun Turussa, minun asuntoni on liian iso. Meillä on neljä makuuhuone, iso olohuone, kaksi kylpyhuonetta, pieni keittiö ja parveke. Minä asun keskustassa lähellä kauppatori. Minun mielestani minun asuntoni on kaunis ja minä pidän tämästä talosta. Minun taloni on valoisa, mukava, alkuperäinen ja lähellä kaikkia palveluja.
 
Minun täydellinen koti olisi maalla, mutta nyt olen onnellinen tässä talossa, koska siellä on paljon melua joko.
 
Kun minä ostan minun oma talo, haluaisin omakotitalo puutarha kanssa koska minä rakastan puutarhanhoito. Minä pidän isosta talosta, valoisasta ja mukavasta. Minun parempi paikka kotona on vieressä takka ja voi olla merinäköala.
 
Haluan asua Suomessa mutta parempi asia on asua Suomessa kesällä ja Espanjassa talvella :)
 
 

lunes, 22 de julio de 2013

Mitä sanat tekstissa?


Common subordinating conjunctions:

after --> jälkeen
although --> vaikka
as --> kuin
as if --> ikään kuin
as long as --> niin kauan kuin
as though --> ikään kuin
because --> koska
before --> ennen
even if --> vaikka
even  though --> vaikka
if --> jos
if only --> kunpa
in order that --> jotta
now that --> nyt, että
once --> kerran
rather than --> sen sijaan
since --> koska
so that --> niin että
than --> kuin
that --> että
though --> vaikka
till --> asti
unless --> ellei
until --> saakka
when --> kun
whenever  --> aina kun
where --> jossa
whereas -- > taas
wherever --> minne tahansa
while --> kun taas


Common coordinating conjunctions:

                                                        and --> ja
but --> mutta
however --> kuitenkin
or --> tai
so --> niin
then --> sitten
therefore --> näin ollen
yet --> vielä


More connectors:

1. Hablando sobre el presente, la actualidad
Hoy en día: Nowadays
Actualmente: Currently, at present, at the present time, now, these days, in this day and age

Puhutaan hetkellä esillä
Tänään: Nykyään
Tällä hetkellä: Tällä hetkellä, tällä hetkellä, tällä hetkellä, nyt näinä päivinä, tässä päivässä ja ikä


2. Hablando sobre el pasado
Hace mucho tiempo: A long time ago
En la antiguedad: In ancient times
Hace poco tiempo: Not long ago
En tiempos pasados: In former times
Antiguamente: Formerly
En los viejos tiempos: In the old days

Puhutaan ohi
Kauan sitten: Kauan sitten
Muinoin: Muinoin
Ei kauan sitten: Ei kauan sitten
Menneinä aikoina: Entisaikaan
Aiemmin: Aikaisemmin
Ennen vanhaan: Ennen vanhaan

3. Dando un ejemplo o una razón adicional
Además: in addition, what’s more, besides,  furthermore, moreover
Además de esto: Besides this
También: Also, besides
Es más: Moreover
Lo que es más: What’s more

Antaa esimerkki tai lisäsyy
Myös: sen lisäksi, mitä enemmän, lisäksi lisäksi lisäksi
Tämän lisäksi: Tämän lisäksi
Myös: Myös lisäksi
Lisäksi Lisäksi
Mitä enemmän: Mitä enemmän


4. Diciendo la verdad
Para decir la verdad, para ser sincero: To tell the truth
En realidad, a decir verdad: In fact
Realmente, en realidad: Actually*
*NOTA: Actually no debe confundirse con “actualmente”. Para tal fin es más común utilizar los ejemplos del apartado 1.

Kertoo totuuden
Voit kertoa totuuden, olla rehellinen: Voit kertoa totuuden
Oikeastaan ​​kertoa totuus: Itse
Todella, todella: Oikeastaan ​​*
* HUOM: Oikeastaan ​​ei pidä sekoittaa "tällä hetkellä". Tätä varten se on yleisempää käyttää esimerkkejä 1.


5. Dando información en contra de las expectativas
Sin embargo, no obstante: However, nevertheless, all the same, still
Aún así: Even so
A pesar de que, a pesar de todo: notwithstanding, all the same, still, regardless

Antaa tietoa odotuksia vasten
Kuitenkin, vaikka: Kuitenkin, kuitenkin kaikki samanlaisia, vielä
Silti: Jopa niin
Siitä huolimatta, vaikka kaikki huolimatta kaikki samat, edelleen, Regardwess

6. Mostrando el lado positivo y negativo de un asunto
Afortunadamente, por fortuna: Fortunately, happily
Felizmente, alegremente: Happily
Desafortunadamente, desgraciadamente: Unfortunately, sadly
Tristemente: Sadly

Näytetään positiivinen ja negatiivinen puoli asiasta
Onneksi, onneksi: Onneksi, onneksi
Onneksi, onneksi, onneksi
Valitettavasti, valitettavasti: Valitettavasti, valitettavasti
Valitettavasti: Valitettavasti

7. Aportando similitudes y diferencias
Igualmente: Likewise
Del mismo modo: In the same way, similarly
Por otra parte, por otro lado: On the other hand, in contrast
De todos modos: Anyway

Tarjoaminen yhtäläisyyksiä ja eroja
Myös: Samoin
Jälleen: Samalla tavalla, samalla
Toisaalta, toisaalta: Toisaalta, toisin
Joka tapauksessa: miltenkuten jotenkin


8. Declarando que algo es cierto o probablemente cierto
Obviamente, evidentemente: Obviously
Indudablemente: Undoubtedly
Seguramente: Surely
Verdaderamente, en realidad, en efecto: Indeed
Claramente, aparenetemente, al parecer: Apparently
Posiblemente: Possibly

Julistaminen, että jokin on totta tai luultavasti totta
On selvää, tietenkin: Ilmeisesti
Epäilemättä: Epäilemättä
Varmasti: Varmasti
Todella, todella, voimassa: Todellakin
On selvää, aparenetemente, ilmeisesti: Ilmeisesti
Mahdollisesti: Mahdollisesti

9. Mostrando una conclusión, consecuencia o un resultado directo
Por lo tanto, por consiguiente: Therefore
Consecuentemente, por consiguiente: Consequently
En consecuencia, así: Thus, as a result

Näytetään johtopäätös, seuraus tai suoraa seurausta
Siksi siis: siis
Tämän vuoksi olisi: Näin
Näin ollen seuraavasti: näin ollen, seurauksena

domingo, 21 de julio de 2013

Ammatti, josta olen kiinnostunut

Kirjoita, mistä ammatista olet kiinnostunut. Mitä työtehtäviä kyseisen ammatin harjoittaja tekee? Miten ammattiin voi kouluttautua? Miksi pidät ammatista? Voit kirjoittaa myös useammasta ammatista.

Olen opiskellut matkailun tutkimukset, minun lempiammatti on matkaopas.
Matkaopas on henkilö, joka auttaa matkailijoita matkoilla. Yleensä opas on puhuttava kieltä, olla avoimia, olla aktiivinen ja sympaattinen.Oppaita matkustaa paljon ja voi kohdata monia ongelmia, oppaita on oltava kärsivällisiä ihmisiä ja ratkaista ongelmia hyvin, kaikki eivät voi olla hyvä opas.
Haluaisin olla opas, koska haluan matkustaa ja kieliä, minun ammatti on asiakaspalvelua, haluan järjestää ryhmille, ratkaista ongelmia. Olen henkilö, joka tarvitsee haasteita ja uusia tavoitteita töihin, minun täytyy dynaamisessa ympäristössä, joten uskon että voi olla opas minun ammatti.